Tragedy of Errors

2008년 1월 10일 목요일 돌연 문답
아침에 슥슥하고 나가기.
조금 여성향 계열인 모양입니다.
그렇지만 읽으셔도 답변이 별로 재미없을 겁니다.
별 생각이없어서 그런가?!

■突然ですが、このバトンを回してきた方はどなたでどんな関係？
■갑작스럽습니다만,이 바톤을 넘겨주신분은 누구이며 무슨관계?

어째서인지 모두에게 이지메 캐릭터인
사랑하는 친구 치케입니다.

■突然ですが、お家はどこ？
■갑작스럽습니다만, 집은어디?

강변입니다. 더 자세히 말하자면 광나루 근처. 


■突然ですが、貴方はノマカプ推称？ＢＬ推奨？百合推称？
■갑작스럽습니다만, 당신은 노멀커플추천?BL추천?백합추천?

전부 OK.  취향만 맞으면 상관없습니다.


■突然ですが、貴方はノマカプ、ＢＬ、百合、何描き？
■갑작스럽습니다만, 당신은 노멀커플,BL,백합 어느것을 그리고있습니까?

아무거나 다 그립니다만 일단 노멀과 BL위주.

■突然ですが、萌えアイテムベスト３は？
■갑작스럽습니다만, 모에아이템베스트3은?

비상식, 이랄까 비정상. 바보. 그리고 고지식 정도이려나.


■갑작스럽습니다만, 그 아이템은 수에게?공에게?

주위 캐릭터에 따라서 다르거나. 혹은 커플링과 무관.

■突然ですが、好きな攻or受は？
■갑작스럽습니다만, 좋아하는타입의 공or수는?

음, 뭐 여러가지있습니다만.
담담한 분위기라든지 좋아하고, 혹은 제가 보기 귀여우면 됩니다.

■突然ですが、嫌いな攻、受は？
■갑작스럽습니다만, 싫어하는 타입의 공,수는?

그냥 제가 보기 짜증이 나기시작하면
싫어하는 녀석들이 됩니다.
의외로 꼭 타입을 가리는 것 같진 않기도하고.

■突然ですが、攻と受、どちらの方が好きな比率が多い？
■갑작스럽습니다만, 공과 수 어느쪽을 좋아하는 비율이 높습니까?

잘 모르겠습니다. 그런 거 생각해본적이 없어서.
근데 뭐 거의 비슷한 것 같기도 하고.
.......음, 확실히 거의 비슷한 것 같네요.

■突然ですが、リバーシブルは平気？
■갑작스럽습니다만, 리버스도 허용?

허용하는 커플도 있고, 안하는 커플도 있고.
근데 뭐 미묘하네요. 처음에는 별로 안좋아했는데 나중에 보니까
리버스 재밌는 커플도 많고.

■突然ですが、どんな関係が好き？（兄弟とか、教師生徒など）
■갑작스럽습니다만, 어떤 관계가 좋습니까?(형제,사제관계 등)
■突然ですが、どんな関係が嫌い？
■갑작스럽습니다만, 어떤 관계가 싫습니까?
■突然ですが、好きな攻の共通点、特徴は？
■突然ですが、好きな受の共通点、特徴は？
■갑작스럽습니다만, 좋아하는 타입의 수의 공통점, 특징은?

아무리 생각해도 별 생각없어서 윗 질문들은 전부 패스.
사실 위부터 그랬는데 그냥 제 취향인것 같은데 구분하기 힘들어서.

■突然ですが、描き（書き）易い年頃は？
■갑작스럽습니다만, 그리기(쓰기)편한 나이연령대는?

10대에서 20대겠죠. 역시.

■突然ですが、雑誌は何を読んでる？
■갑작스럽습니다만, 잡지는 무엇을 읽고있습니까?

정기적으로 읽는 건 없습니다.
그냥 가끔 보고싶을 때 사보는 정도.

■突然ですが、読み出す順番は？
■갑작스럽습니다만, 잡지내용의 읽는 순서는?

슥 한 번 훑어보고 마음에 드는 부분부터.
그 다음에는 시간이 남을 때 다른 걸 봅니다.

■突然ですが、新聞読んでる？
■갑작스럽습니다만, 신문을 읽고있습니까?

가끔 읽습니다.

■突然ですが、雑誌で読んでる以外でコミック買ってる？
■갑작스럽습니다만, 잡지에서 읽는것 외에 만화책도 구입하고있습니까?

잡지보다는 만화책을 선호합니다.


■突然ですが、同人誌持ってる？
■갑작스럽습니다만, 동인지를 가지고있습니까?

네, 그런데 요즘은 상당히 준 편......


■突然ですが、一番多い買い同人誌は？どのくらい注ぎ込んでる？
■갑작스럽습니다만, 제일 많이 산 동인지와 그것에 공을 들인 기간은?

안 세어봐서 모르겠습니다.
최근은 좋아하는 장르의 동인지를 찾을 수 없기 때문에 안사도 됩니다.

■突然ですが、料理は作る？好き？上手？
■갑작스럽습니다만, 요리는 만듭니까?좋아합니까?능숙?

잘 안만듭니다.

■突然ですが、エロ描いて（書いて）ますか？
■갑작스럽습니다만, 에로도 그리고(쓰고)있습니까?

잘 안쓰고 그리지도 않습니다. 한 때 좀 해본적은 있는데.
건전한 사람이라서 제가 좀.

■突然ですが、描いてる（書いてる）方は自分のエロ度合いは？
■갑작스럽습니다만, 그리고있는(쓰고있는) 자신의 에로도는?

무척 건전한 사람이기 때문에 그런거 없습니다.

■突然ですが、エロの時のこだわりは？
■갑작스럽습니다만, 에로를 할때 신경쓰는것은?

.........에 욕망에 충실하기?

■突然ですが、健全の時のこだわりは？
■갑작스럽습니다만, 건전할때 신경쓰는것은?

별로 신경쓰는 부분이 없는 것 같....... 눈치채지 못하는 것 뿐인가.


■突然ですが、描かれて（書かれて）るカップリングは一つ？
■갑작스럽습니다만, 그리고있는(쓰고있는) 커플링은 한가지?

여러가지인 것 같습니다만.
최근 비툴 하느라고 별로 그 외는 그리지않았습니다.
혹은 단독 캐릭터만 그리던가....
최근은 아주 좋아하는 커플링이 없어서.

■突然ですが、これまでのベスト３は？
■갑작스럽습니다만, 지금까지의 베스트 3은?

쿄고쿠/구인회/창작이려나.
여러 복잡한 의미로.